Barrierefreiheit auf dem ENDlich-Festival

Barrierefreiheitsinformationen

Sprache (alle Veranstaltungen, beide Orte)

Alle Veranstaltungen finden in deutscher Alltagssprache statt. Leider gibt es keine Verdolmetschung, auch nicht in Deutscher Gebärdensprache (DGS). Während des Festivals ist in der Regel immer eine Person aus dem Team ansprechbar, die Englisch spricht.

English: Our events are held in German. A team member who speaks English is usually available throughout the festival.

Veranstaltungsort: St. Thomas Kirche, Mariannenplatz 1, 10997 Berlin-Kreuzberg

Hier finden die Veranstaltungen wie Markt der Möglichkeiten, Panel, Gottesdienst, Live-Podcast etc. im großen Kirchraum statt.

Anreise: Mit dem Bus erreichst du die Kirche über die Haltestellen Mariannenplatz (Linie 140) und Bethaniendamm (Linien 140,147,165, 265). Hinweis: Die BVG verlegt aktuell die Haltestellen im Bereich Mariannenplatz/Bethaniendamm zeitweise, bitte informiere dich vorab bei der BVG. Zum Parken gilt im Umfeld die übliche Parkraumbewirtschaftung. Reservierte Parkplätze gibt es leider nicht.

Zugang: Für die Dauer des Festivals gibt es eine aufgestellte Rampe mit Geländer und einer Steigung von etwa 9–10 %. Der Kirchraum ist darüber stufenfrei erreichbar. Der Eingang ist eine große doppelflügelige Tür. Bei Bedarf kann der zweite Flügel geöffnet werden, sprich uns dafür gern an.

Toilette: Im Außenbereich, in der Nähe des Rampenendes, steht eine barrierefreie mobile Toilette.

Nicht stufenfreie Bereiche im Kirchraum:

  • Chorraum: Er liegt höher, dorthin führen 6 Stufen. Dort finden parallel zum Markt der Möglichkeiten folgende Angebote statt:
    • Freitag: MitMachachStationen: Wenn du die Stufen nicht nutzen kannst, bringen wir dir die Bastelmaterialien gern nach unten. Sprich uns dafür einfach vor Ort an.
    • Samstag (ganztägig): Tattoo-Artists, bei denen du dir ein Tattoo stechen lassen kannst. Wir haben eine mobile Rampe, die wir bei Bedarf anlegen können. Sie ist schmal und steiler als die Rampe am Eingang, so dass sie nur mit Assistenz nutzbar ist. Für E-Rollstühle ist sie nicht geeignet. Wenn du ein Tattoo möchtest und Unterstützung brauchst, melde dich bitte vorab bei uns unter d.boecker@kkbs.de, damit wir gemeinsam eine Lösung finden.
  • Altarpodest: Während des gesamten Festivals kannst du mit Scrabble-Steinen die Namen von Verstorbenen legen. Das geschieht mittig beim Altar. Der Altar steht auf einem steinernen Podest, das du von allen vier Seiten betreten kannst. Auf jeder Seite musst du dafür zwei Stufen überwinden. Wenn du die Stufen nicht nutzen kannst, gibt es Alternativen: Du kannst den Namen mit Scrabble-Steinen auf einer kleinen Karte legen, und wir legen ihn für dich auf den Altar. Oder wir legen den Namen nach deinen Wünschen direkt am Altar für dich. Sprich uns dafür einfach an.

Ein- und Ausgang, Rückzug: Du kannst den Kirchraum während der gesamten Veranstaltungsdauer jederzeit betreten und verlassen. Es gibt unterschiedliche Sitzmöglichkeiten und die Möglichkeit, sich zurückzuziehen. Ansprechpersonen helfen dir bei Unterstützungsbedarf.

Licht, Ton und Sinneseindrücke: Im Kirchraum ist eine helle, warme (teilweise bunte) Beleuchtung geplant. Es gibt keinen Nebel, kein Weihrauch und keine lauten Glockentöne. Es bei manchen Veranstaltungen Live-Musik: Solo- oder Chorgesang, höchstens mit Begleitung am Flügel. Laute Musik ist nicht geplant. Bei Panel Talks, Live-Podcasts, Gottesdienstformaten und Begrüßungsveranstaltungen wird die Sprache mit Mikrofon verstärkt.

Veranstaltungsort: Gemeindehaus St. Thomaskirche, Bethaniendamm 25, 10997 Berlin-Kreuzberg

Hier finden vor allem die Workshops statt.

Zugang: Leider ist dieser Ort nicht barrierefrei. Der Eingang befindet sich hinter dem Haus. Du erreichst ihn über den Parkplatz oder durch den Vorgarten am Haus vorbei. Vor der Eingangstür führen zwei Stufen nach unten. Im Treppenhaus müssen 7 Stufen nach oben überwunden werden, denn die Veranstaltungsräume liegen im Hochparterre.

Toilette: Es gibt keine barrierefreie Toilette.

Licht und Ton: Es gibt die übliche Raumbeleuchtung. Die Referentinnen werden bei den Workshops nicht technisch verstärkt.

Teilnahme, Ein- und Ausgang: Du kannst die Workshops jederzeit verlassen. Die Workshop-Leitungen bitten aber darum, dass du pünktlich zum Beginn da bist, damit der Workshop gut stattfinden kann. Teilnahme bedeutet auch, gut auf dich zu achten: Du musst nichts mitmachen, was sich für dich nicht stimmig anfühlt.

Rückfragen

Wenn du Fragen oder Bedarfe hast, melde dich gern bei Doro d.boecker@kkbs.de